Чтобы создать автономную виртуальную машину, выберите вкладку Data Center, затем на экране Virtual Data Center щелкните карточку виртуального центра обработки данных.

В следующей появившейся странице, выберите Virtual Machines из левой панели, и нажмите на NEW VM:

 

В появившемся окне выбираете, как вы хотите развернуть виртуальную машину:
Name - Введите имя для виртуальной машины,
Computer Name - Введите имя для компьютера,
Description - Введите описание, если это необходимо,
Type - New: 
OS Family - Выберите семейство операционных систем
Operating System - Выберите операционную систему
Boot image - Выберите загрузочный образ

 

Select a Size - Выберите политику размещения ВМ(виртуальной машины) и политику изменения размера ВМ:
Pre-defined Sizing Options - предварительно определённые параметры размера ВМ:

Custom Sizing Options - Выберите количество виртуальных процессоров, ядер на сокет и настроек памяти вручную:

 

Storage - Укажите параметры хранилища для виртуальной машины, политику хранилища и размер в гигабайтах (GB):

 

Networking - укажите параметры сети для виртуальной машины, такие как сеть, режим IP, IP-адрес и основной сетевой адаптер:

 

В случае если Вы выбрали:
Type - From Template:
Выбираете шаблон виртуальной машины из списка доступных шаблонов:

 

Storage - Выберите использование настраиваемой политики хранения и выберите политику хранения для использования в раскрывающемся меню Custom storage policy:

 

Прочтите и примите лицензионное соглашение с конечным пользователем, если оно есть.

Нажмите OK чтобы сохранить настройки виртуальной машины и начать процесс создания ВМ.
Карточку виртуальной машины вы можете увидеть в каталоге. Пока виртуальная машина не будет создана, ее состояние отображается как Busy. 

Наша тестовая новая машина создана: